Оставить обращение
ПРЕЗЕНТАЦИЯ АНТОЛОГИИ «МИР КАВАЗУ»
20 ноября 2023 года в Зональной научной библиотекеим. Ю.А. Ждановав рамках VIII Международного молодёжного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» и форума «Большой Кавказ»состоялась презентация Антологии современной поэзии народов Кавказа на русском языке «Мир Кавказу!», которая была создана при поддержке Кавказского представительства Мирового Артийского Комитета и Южного федерального университета.В Антологию вошли авторские стихотворения и переводы 77-ти поэтов из 15 регионов Российской Федерации, в создании приняли участие 43 переводчика.
Авторы идеи и организаторы создания Антологии современной поэзии народов Кавказа на русском языке – поэт, общественный и культурный деятель, вице-президент Мирового Артийского Комитета АуесАбуевичБетуганов и поэт, член Высшего творческого совета Союза писателей России, член Союза писателей Беларуси, руководитель и вдохновитель Международного молодёжного фестиваля поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» Леонид Юрьевич Север.
С приветственным словом выступили:
Яков Андреевич Асланов– проректор по воспитательной работе и реализации молодежных программ ЮФУ: «Несмотря на то, что наш университет находится в Южном федеральном округе, он видит свою жизнь, научное-технологическое и культурное развитие совместно с Кавказом. Огромная благодарность коллективу авторов, которые создали этот уникальный труд — он останется в истории нашей страны и мирового академического слова».
Андрей Владимирович Бедрик– директор Института социологии и регионоведения ЮФУ: «Русский язык, объединяющий этот сборник, дал возможность достучаться каждому народу к чувствам и эмоциям других людей. Эта идея когда-то родилась в сознании двух человек Леонида Севера и АуесаБетуганова, воплощена трудами десятков людей, а достичь должна миллионов, которые смогут не только вчитаться в строки антологии, но и прикоснуться к глобальному наследию кавказской культуры».
Анна Владимировна Дмитрова– и.о. директора Института филологии журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ: «Стоит отметить, что люди, которые сохраняют творчество поэтов, не ставших по каким-то причинам широко известными, достойны уважения и отдельного внимания. Крайне важно собирать и сохранять частички культур разных народов, надеюсь, что эта масштабная работа продолжится, и мы создадим еще не один сборник, к которому приложат руку и наши студенты».
Ирина Николаевна Север– секретарь Международного Союза писателей и мастеров искусств по Южному Федеральному округу, из обращения заслуженного деятеля культуры Беларуси, председателя Гомельского областного отделения ОО «Союз писателей Беларуси» Владимира Гавриловича:«Мне, да и всем нашим литераторам, до сих пор очень тяжело принять то, что Леонида Юрьевича Севера больше нет с нами. Однако задуманное, предложенное им в начале года нам, белорусам, мы постараемся осуществить в таком формате, как и было предусмотрено при его жизни. Непростая работа по переводу произведений, как классиков, так и современных авторов из 15 регионов Российской Федерации на белорусский язык в настоящее время на самом пике. Уверен, что мои коллеги достойно с переводами справятся. Мы будем прилагать все возможные усилия, чтобы белорусскоязычный том Антологии «Мир Кавказу!» (его мы посвятим памяти Л.Ю.Севера и 10-летию нашего плодотворного сотрудничества) вышел из печати, как это и планировалось – к лету 2024 года».
АуесАбуевичБетуганов– академик Российской академии естественных наук (РАЕН), академик Адыгской международной академии наук, заслуженный деятель искусств КБР, Адыгеи, Абхазии, Карачаево-Черкесской республики, Ингушетии, Дагестана, Южной Осетии, Вице-президент Мирового Артийского комитета и НациональногоАртийского комитета России, член ЮНЕСКО по культуре образованию: «Очень ценно и отрадно, что презентация такой уникальной антологии проходит в стенах Южного федерального университета – одного из ведущих вузов России. Наш комитет, который объединяет 36 стран мира всех континентов, проводит огромную работу по сближению народов мира и народов России, страны, которая является хранительницей духовной культуры народов, собирает в себе множество самых разных национальностей».
В качестве почётных гостей присутствовалиЭнессаБиловнаЛажараева– заведующая «Мемориального дома-музея Марко Вовчок» в г. Нальчик и РадимаНагоева– кабардинский поэт, член Союза писателей России,лауреат Артиады народов России в номинации «Литература».
Во время презентации прозвучало много добрых слова в адрес Леонида Юрьевича Севера, который ушёл из жизни 8 октября 2023 года.
От имени Мирового Артийского комитета АуесБетуганов наградил Международным Золотым Орденом с присуждением почетного звания «Кавалер Международного Золотого Ордена «Сердце отдаю детям» за высокое профессиональное мастерство, педагогический талант, целеустремленность и кропотливый труд в воспитании детей и молодежи на Артийских идеалах красоты и доброты Якова Асланова и АндреяБедрика.
Золотой медалью с присуждением звания «Почётный наставник творческой молодёжи» были отмечены доцент кафедры прикладной конфликтологии и медиации ЮФУ Инна Ковтуненко, профессор кафедры отечественной и зарубежной литературы ЮФУ Анна Кузнецова и доцент кафедрыконфликтологии и национальной безопасности ЮФУ Николай Трапш.
В рамках презентации студенты Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ Александр Клетченко, Анна Кузнецова, Нелли Месропян, ФаризаВедзижева, Виолетта Григорян и поэт, прозаик, член Союза писателей России, Анжелика Салтанова прочитали стихотворения, вошедшие в сборник «Мир Кавказу».
С творческими номерами перед гостями выступил фольклорный ансамбль «Эхо Гор» МР «Левашинский район» Республики Дагестан, руководитель – МуталимовХалидЗайнудинович. Ансамбль исполнил песни на родном языке, а завершил выступление знаменитой песней на стихи Расула Гамзатова «Журавли».
Председатель МНКА «Белорусы Неклиновского района»
А. Д. Шульженко
Открытие Международного форума
«БЕРЕГА ДРУЖБЫ»
28 июля Неклиновский район встречал 11-й Международный фестиваль национальных культур и 8-й Международный молодёжный фестиваль-конкурс поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы».
Перед концертом участники и гости фестиваля имели возможность посетить выставку, посвященную 100-летию великого поэта Расула Гамзатова «О Родине песни его» , подготовленную МЦБ им. И.М.Бондаренко.
В зрительном зале Районного Дома культуры им. А.В. Третьякова состоялось открытие 8-ого Международного молодёжного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы». На празднике присутствовали: члены Правительства и Законодательного Собрания Ростовской области, руководители национально — культурных автономий Ростовской области, Главы администраций, районов и городов Ростовской области, руководители ВУЗов городов: Таганрог и Краснодар, руководители различных учреждений и организаций Ростовской области, депутаты районного Собрания депутатов, делегации сельских поселений Неклиновского района, гости фестиваля.
В фестивале принимали участие молодые поэты и их наставники (Республика Башкортостан, Республика Ингушетия, Кабардино-Балкарская Республика, Республика Калмыкия, Республика Крым, Республика Северная Осетия-Алания, Ханты-Мансийский автономный округ, Республика Башкортостан, Республика Ингушетия, Кабардино-Балкарская Республика, Республика Калмыкия, Республика Крым, Республика Северная Осетия-Алания, Ханты-Мансийский автономный округ, Чувашская Республика, Чукотский автономный округ, Донецкая Народная Республика, Луганская Народная Республика, Запорожская область, Херсонская область, Краснодарский край, Пермский край, Ставропольский край, Астраханская область, Брянская область, Иркутская область, Ленинградская область, Московская область, Ростовская область, Смоленская область, Томская область, Тульская область, Тюменская область, г. Москва, Республика Беларусь, Казахстан, Приднестровская молдавская республика, Южная Осетия.
Для поэтов нынешний год знаменателен важным событием — 100-летием со Дня рождения Расула Гамзатова. Каждый год секретариат Союза писателей России присваивает почетное звание «Литературный район России».
В этом году одному из отделов межпоселенческой центральной библиотеки имени Игоря Бондаренко будет присвоено имя Расула Гамзатова.
Все 11 лет существования фестиваля Глава Администрации Неклиновского района Василий Федорович Даниленко оказывает всестороннюю поддержку для реализации творческого потенциала молодых авторов, развития и поддержки их профессиональных и творческих связей, укрепления традиций духовного братства, сохранения и развития общего культурного наследия славянских народов и других народов России.
В своем выступлении Василий Федорович отметил, важность фестиваля для единства народов России, пожелал всем присутствующим и участникам фестиваля мира, добра, вдохновения и новых творческих вершин.
Со словами приветствия к участникам фестиваля обратились почетные гости: генеральный директор, заместитель председателя правления Союза писателей России, член президиума Союза писателей Союзного государства Василий Владимирович Дворцов, Заслуженный деятель культуры Кубани, секретарь Союза писателей России, председатель Краснодарского регионального отделения Союза писателей России, член президиума Союза писателей Союзного государства Светлана Николаевна Макарова, Заслуженный деятель культуры Беларуси, член президиума Союза писателей Беларуси и Союза писателей Союзного государства, председатель Гомельского областного отделения Союза писателей Беларуси, секретарь Международного Союза Писателей по Республике Беларусь Владимир Николаевич Гаврилович, Член совета Ростовской региональной общественной организации «Союз белорусов Дона», председатель совета общественной организации Региональная национально-культурная автономия «Белорусы Ростовской области», член консультативного совета по межэтническим отношениям при Губернаторе Ростовской области, председатель регионального отделения общероссийской общественной организации «Ассамблея народов России» Владимир Алексеевич Животкевич, Руководитель «Благотворительного Фонда содействия развитию творческих инициатив им. Али Шогенцукова» Леонид Хасанбиевич Шогенцуков, Продюсер и непосредственный организатор регионального этапа «Берег дружбы — КБР», культуролог, член ЮНЕСКО Розета Каншумесовна Марышева.
В 11-й раз фестиваль зажёг свечи дружбы, которые объединяют, согревают, расширяют и наполняют берега, создавая ощущение общего пространства и оставляя навсегда тёплые воспоминания в душе.
Этот год выдался плодотворным в издательской деятельности. Издано 8 сборников в рамках культурно — образовательного проекта «Берега дружбы». На открытии фестиваля состоялась презентация некоторых из них: сборник стихов и поэтических переводов на кабардинском, русском, украинском и белорусском языках «Земля предков», сборник, стихов молодых поэтов, финалистов конкурса «Покорённая высота» «За мир, Отечество и волю» «ZOV», сборник стихов поэтов Кавказа «Мир Кавказу!».
Торжественная церемония открытия фестиваля завершилась праздничным концертом с участием творческих коллективов районного Дома культуры им. А.В. Третьякова, детской школы кустист с. Покровское, гостей из Мясниковского района (народный ансамбль танца «Аракс», Елена Яназян и ансамбль доулистов «Арагац»). Изюминкой концертной программы стали зажигательные танцы от гостей из северной Осетии — Алании г. Владикавказ (ансамбль народного танца «Бонварнон»).
Поскольку Международный молодёжный фестиваль-конкурс поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» традиционно проходит на Донской земле, который в 2023 году объявлен Годом атамана Платова. В концерте звучали песни посвященные атаману Донского казачьего войска.
«Берега дружбы» — это фестиваль, объединяющий людей, которые говорят на разных языках, но вместе образуют единый многонациональный народ Российской Федерации, соединенный общей судьбой на своей земле.
_______________
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ДЕСАНТ – ДОНБАССУ!
28 июня 2023 г. на территории Народного мемориального музейного комплекса «Самбекские высоты» состоялась встреча председателя правления Союза писателей России Николая Фёдоровича Иванова с основателем и непосредственным руководителем российско-белорусского культурно-образовательного проекта «Берега дружбы», председателя ОО МНКА «Белорусы Неклиновского района» Л. Ю. Севером.
Леонид Юрьевич передал Н. Ф. Иванову, следовавшему в зону СВО с миротворческой миссией, 50 комплектов новых книг, изданных в рамках Международного молодёжного фестиваля – конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы — 2023», который проводится в текущем году при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
«Горький пух тополей» — это две одноимённые книги, созданные при поддержке Краснодарского регионального отделения Союза писателей России, одна из которых – сборник стихов молодых поэтов Донбасса (неожиданная и волнующая, как глоток свежего, свободного, морского воздуха поэзия молодых людей, видевших страшную войну и смерть близких на пороге собственного дома, практически, выросших на этой войне). Для многих из них это первая публикация в жизни!
Вторая книга – редакционный обзор сборника, выполненный известным поэтом, членом Союза писателей России Владимиром Романовым (г. Краснодар).
Передача сегодня в учебные заведения и библиотеки ДНР и ЛНР абсолютно новой, близкой для молодых людей по духу, переживаниям и событиям литературы – это своеобразный передовой, литературный десант Международного молодёжного фестиваля «Берега дружбы» на Донбасс.
Первая официальная презентация, указанных выше изданий, состоится 28 июля 2023 года на торжественном открытии «Берегов дружбы — 2023» в Неклиновском районе — Литературном районе России. Все 25 молодых поэтов получат по 4 авторских экземпляра.
Секретарь МНКА «Белорусы Неклиновского района»
Ирина Север
Всероссийская научно-практическая конференция
08.06.2023 года при поддержке Федерального агентства по делам национальностей (ФАДН России) Федеральной национально-культурной автономией Белорусов России при участии
исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова в смешанном онлайн-офлайн формате была проведена Всероссийская научно-практическая конференция «Белорусская диаспора России в истории Союзного государства». Мероприятие проводилось в рамках субсидии из федерального бюджета на поддержку федеральных национально-культурных автономий и иных некоммерческих организаций, осуществляющих деятельность в сфере реализации государственной национальной политики Российской Федерации на 2023 год (приказ ФАДН России №50 от 31.03.2023)
В своём выступлении на конференции, председатель правления ОО МНКА « Белорусы Неклиновского района» Л. Ю. Север рассказал присутствующим об этапах реализации культурно-образовательного проекта «Берега дружбы» им. А. В. Третьякова и путях его дальнейшего развития. Леонид Юрьевич пригласил в качестве почётных гостей «Берегов дружбы-2023» члена Комиссии по мониторингу и разрешению конфликтных ситуаций в сфере межнациональных отношений Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям; эксперта Комиссии по вопросам патриотического и духовно-нравственного воспитания детей и молодежи Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям; лауреата Премии Правительства Российской Федерации в области культуры и Премии Союзного Государства в области литературы и искусства; кандидата исторических наук Оксану Вячеславовну Солопову и руководителя молодёжного крыла ФНКА «Белорусов России»; секретаря Методической комиссии исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова; лауреата Премии Союзного Государства в области литературы и искусства; автора более 15 научных работ Александру Вадимовну Козополянскую.
В ходе конференции руководители региональных отделений ФНКА «Белорусов России», поделились опытом своей работы и внесли конструктивные предложения по развитию сотрудничества между областными и местными ОО НКА, а также поблагодарили председателя правления «Белорусов России» С. Л. Кандыбовича и руководство ФАДН России за оказываемую помощь и поддержку.
Секретарь ОО МНА «Белорусы Неклиновского района» И. Н. Север
«СТЕПЬ» ГОТОВИТСЯ К «БЕРЕГАМ ДРУЖБЫ»
19 марта члены межрегионального литературного объединения «Степь» собрались в читальном зале Межпоселенческой центральной библиотеки им. И. М. Бондаренко на очередное рабочее заседание.
В повестке дня – приём заявок на участие в переводческой деятельности Международного молодёжного конкурса-фестиваля поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» в категории наставники, подготовка праздничного мероприятия, посвящённого юбилею творческого объединения «Степь», отбор новых произведений на мартовскую Литературную страничку библиотечного сайта, премьеры новых коллективных и авторских сборников.
Начало года оказалось урожайным на премьеры изданий, их состоялось сразу три. Участники Матвеево-Курганского отделения привезли экземпляр отпечатанного к юбилею района сборника «Степь на ладонях». Он оказался в районе настолько востребован, что администрация предложила повторить тираж. Вышел из печати первый номер вестника «Краснодар литературный» 2023 года, в котором напечатаны произведения Ольги Сафроновой – поэтические хроники «Где-то война…», посвящённые событиям Специальной военной операции. Авторский сборник прозы и поэзии Валентины Романенко «На моём пороге стынет осень…» подготовлен и отпечатан Информационным отделом библиотеки.
Недавно в Николаевской средней школе им. П. Д. Нагорного состоялось открытое муниципальное мероприятие «Литературная гостиная «Образ Атамана М. И. Платова, донских и кубанских казаков в произведениях русских авторов». Мероприятие было приурочено к 270-летию со дня рождения легендарного вихорь-атамана, героя Отечественной войны 1812 года М. И. Платова. Его посетили ученики 12 школ Неклиновского района. После торжественного открытия ребята встретились в тёплой непринуждённой обстановке, в рамках работы творческих лабораторий, с представителями межрайонного литературного объединения «Степь» Людмилой Шиленко, Галиной Маркер и Ириной Кондрашовой. По словам участниц мастер-класса в районе много талантливой молодёжи.
Литературное объединение «Степь» за десять лет своего существования стало не только кузницей творческих кадров, но и большой, дружной семьёй, в которой принято отмечать все праздники и торжества. Тепло, с творческим подходом и от всей души в адрес именинников звучали авторские поэтические пожелания, песни под гитару и баян.
Н. Вишневецкая
Творческие встречи на «Берегах дружбы»
С 24 по 26 февраля делегация работников культуры Неклиновского района побывала с творческим визитом в Кабардино-Балкарии. В эти дни в городе Нальчик проходил VIII Региональный фестиваль искусств «Берег дружбы — КБР», который является составной частью Международного молодёжного фестиваля поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы им. А. В. Третьякова».
24 февраля по приглашению директора И. Б. Лажараевой неклиновцы посетили Мемориальный Дом-музей писательницы Марко Вовчок, имя которой носит одна из библиотек Неклиновского района, где состоялась церемония награждения золотой медалью с присвоением Почетного звания «Лауреат Артиады народов России» в номенации «Подвижничество» начальника Отдела культуры Скляр Э.Е. и директора Межпоселенческой центральной библиотеки им .И.Бондаренко Кошкаревой Т.Н.
Заключительный Гала-концерт фестиваля состоялся 26 февраля в Доме культуры «Кенже» ,в котором принял участие финалист конкурса Евгений Гусейнов, воспитанник Е.Крамаренко. Организаторами и учредителями фестиваля стали:
— МНКА «Белорусы Неклиновского района» (председатель Л. Ю. Север);
— Отдел культуры Администрации Неклиновского района (начальник Э. Е. Скляр);
— «Благотворительный фонд содействия развитию творческих инициатив им. Али Шогенцукова» (директор Шогенцуков Л. Х.);
— Музей Али Шогенцукова – директор М. А. Шакова; — Дом-музей им. Марко Вовчок (директор И. Б. Лажараева);
— МУК «Дом культуры «Кенже» (директор Н. А. Мамиева);
— ОО «Совет старейшин КБР» (секретарь Р. Х. Тазиев);
— Продюсер проекта, культуролог, член ЮНЕСКО Р. К. Марышева.
Участие в фестивале приняли около тысячи детей и взрослых из Кабардино-Балкарии, Республики Северная Осетия-Алания, Чеченской, Ингушской, Карачаево-Черкесской Республик, Неклиновского района и Ставропольского края. Только от Неклиновского района свое мастерство представили более 50 исполнителей на музыкальных инструментах и танцев, вокалистов, чтецов и мастеров декоративно- прикладного творчества. 42 диплома лауреатов 1-3 степеней завоевали учащиеся детских школ искусств района, участники театральных коллективов Центра внешкольной работы и районного Дома культуры им. А.В.Третьякова, мастера ДПИ Николаевского сельского поселения. По поручению председателя МНКА «Белорусы Неклиновского района» Леонида Севера секретарь Ирина Север наградила юбилейной медалью «Берега дружбы» директора Дома культуры «Кенже» Нафисет Мамиеву и руководителя образцового детского коллектива «Альтернатива» Мариту Жамбекову. Леониду Шогенцукову был вручён Диплом «Центра содействия развития гражданского общества и общественной дипломатии», а организатору регионального этапа «Берег дружбы — КБР» Розетте Марышевой — Диплом лауреата Международной литературно-общественной премии им. В. И. Нарбута «Пять хлебов» Международного Союза писателей и мастеров искусств.
В этот же день состоялся Круглый стол по обмену опытом между специалистами библиотек Неклиновского района Ростовской области и города Нальчик.
В заключении были подписаны Соглашения о сотрудничестве между МБУК «Межпоселенческая центральная библиотека им. И Бондаренко» и ГКУК «Государственная национальная библиотека КБР им. Т.К. Мальбахова», МКУК «Терская ЦБС».
Фестиваль «Берега дружбы» в Неклиновском районе
В Неклиновском районе более 10 лет назад работа над укреплением межнационального единства началась с объединения усилий администрации, национальных групп (диаспор) и творческой элиты ближнего зарубежья, прежде всего писателей из России и Беларуси. Нам удалось соединить воедино фестиваль национальных культур и круглогодичный творческий процесс по взаимным поэтическим переводам между литературными объединениями Неклиновского и Гомельского районов наших стран. Именно литература явилась тем локомотивом, который начал расширять национально-культурные связи как внутри нашей необъятной страны, так и с ближним, а сегодня уже и с дальним зарубежьем. Содружество двух любительских объединений привлекло внимание профессиональных писательских Союзов России, Беларуси и Украины в результате чего появилась сплочённая команда общественности, бизнеса и власти, способная решать более сложные задачи, в частности возрождение школы поэтического перевода, утраченной в постсоветский период, на что в 2014 году указывал президент нашей страны В. В. Путин. Нами начали проводиться международные молодёжные конкурсы между молодыми поэтами из различных национальных территорий и других регионов нашей страны и ближнего зарубежья, а выполнение конкурсных заданий молодыми стали курировать опытные, профессиональные поэты-наставники – признанные в своих регионах мастера художественного слова. Финальные слушания и награждение победителей все эти годы неразрывно связывались с фестивалем национальных культур, также ежегодно проводимом в Неклиновском районе. Сегодня «Берега дружбы» им. А. В. Третьякова — это большой, международный фестиваль-праздник и фестиваль-конкурс на котором представители разных народов Ростовской области и наши гости могут не только представлять свои национальные обряды и традиции, но и встречаться с молодыми и широко известными поэтами своего этноса и соприкасаться с их творчеством лично.
В 2019 году при поддержке Фонда президентских грантов мы вплотную подошли, а в 2020-2021 годах создали Всероссийскую открытую школу поэтических переводов для молодых авторов. На протяжении трёх дней после окончания фестиваля-праздника 25 лучших по итогам конкурса молодых поэтов получают дополнительное образование при поддержке преподавателей Луганского государственного университета и Таганрогского института им. А. П. Чехова с получением сертификатов установленного образца. Занятия проводятся в конференц-зале народного мемориального комплекса «Самбекские высоты», где будущая творческая элита России и ближнего зарубежья соприкасается с нашей общей историей — историей Государства Российского и может почувствовать себя неотрывной, составной частью Русского Мира.
Издав первый совместный сборник поэтов России, Беларуси и Украины в год 75-летия Ростовской области, к 85-летию нашего региона мы подошли со значительным багажом накопленных достижений и опыта. В текущем конкурсном отборе во Всероссийскую открытую школу поэтического перевода для молодых авторов принимают участие представители более 50-ти регионов нашей страны и ближнего зарубежья, в том числе из 16-ти национально автономных.
Более того, с 01 февраля по 01 марта текущего года к нам в оргкомитет конкурса обратился координационный совет мирового поэтического движения «Мир без стен» с предложением реализовать совместный проект «Земля – наш общий дом», российскую часть которого, не смотря на сегодняшнюю международную и политическую ситуацию, силами «Берегов дружбы» мы выполнили успешно. Россия — абсолютно открытая страна для всех людей поддерживающих традиционные, базовые, общечеловеческие ценности, которым не безразличны идеи равноправия, справедливости и крепких семейных устоев. И кому, как не писателям, хорошо владеющим главным оружием – словом, громко заявить об этом под обложкой одноимённой книги, в которой будут представлены 41 автор из 25 стран мира, переведённые на русский язык 25-тью нашими «береговцами». Работа над таким же вариантом книги при нашем координационном участии завершается и в белорусском Гомеле на белорусском языке, что в очередной раз подчеркнёт неразрывное братство наших стран и единый старославянский корень русского и белорусского народов.
В заключение хочу сказать, что 17.05.2022 года в преддверии Дней славянской культуры и письменности, по представлению Союза писателей Беларуси, Союза писателей Украины, а также шести региональных писательских отделений наших стан, секретариатом Союза писателей России принято решение о присвоении почётного звания «Литературный район России» Неклиновскому району Ростовской области.
Начальник Отдела культуры Э.Е.Скляр
С 31.08.по 05.09.2022 года
делегация Неклиновского района принимала участие в XVII Международном фестивале-празднике «Славянские литературные дожинки» в г. Гомеле и XXIX государственном празднике Республики Беларусь Дне белорусской письменности в г. Добруше, Гомельской области.
Итоги работы делегации:
- Проведена презентация проекта «Берега дружбы – 2022» и книги «Земля – наш общий дом»:
— в Гомельской областной библиотеке им. Ленина
— в Городском центре культур г. Гомеля
— в Центральной городской библиотеке г. Гомеля
— на Гомельском областном телевидении в программе «Добрый вечер, Гомель»
— на Дне белорусской письменности на площадке «Слово писателю»
— даны интервью 4 республиканским каналам Белорусского телевидения
— на творческих встречах в образовательных учреждениях городов Житковичи, Мозырь, Добруш.
— состоялась встреча с Заместителем Министра информации Республики Беларусь Игорем Ивановичем Бузовским, который пообещал полную поддержку проекту.
— комплекты итоговых сборников проекта переданы руководителям всех региональных отделений Союза писателей Беларуси
Награждены:
Север Леонид Юрьевич
— лауреат Международной литературной премии «Верность слову»
— лауреат Международной литературной премии «Полесские росы»
— гран-при областного литературного конкурса «Наш Добруш»
— лауреат I степени открытого литературно-музыкального конкурса «Город, который мне дорог…» посвящённого 880-летию г. Гомеля (песня «Гомелю»).
— лауреат I степени открытого литературно-музыкального конкурса «Город, который мне дорог…» посвящённого 880-летию г. Гомеля (стихотворение «Всегда возвращаюсь к тебе, мой приветливый город…»).
— грамотой Союза писателей Беларуси»
— почётной грамотой Брянского областного отделения Союза писателей России.
— почётной грамотой оргкомитета «Славянских литературных дожинок»
Север Ирина Николаевна
— лауреат Всероссийской литературной премии «Белуха» им. Г. Д. Гребенщикова
— почётной грамотой оргкомитета «Славянских литературных дожинок»
Кошкарёва Татьяна Николаевна
— почётной грамотой оргкомитета «Славянских литературных дожинок»
Иванов Александр Васильевич
— почётной грамотой Гомельского отделения СПБ за творческую поддержку открытого литературно-музыкального конкурса «Город, который мне дорог…» посвящённого 880-летию г. Гомеля (песня «Гомелю»).
Драгилев Владимир Николаевич
— почётной грамотой Гомельского отделения СПБ за творческую поддержку открытого литературно-музыкального конкурса «Город, который мне дорог…» посвящённого 880-летию г. Гомеля (песня «Гомелю»).
Шинкарёвы Михаил Пантелеевич и Татьяна Фёдоровна
— дипломами Гомельского отделения СПБ за творческую поддержку открытого литературно-музыкального конкурса «Город, который мне дорог…» посвящённого 880-летию г. Гомеля (песня «Гомелю»).
31.08.2022 года решением экспертной комиссии Президентского фонда культурных инициатив проект «Берега дружбы» объявлен победителем второго конкурса 2022 года.
На реализацию проекта выделен президентский грант в размере 1 752 556 рублей.
В 2022 году Союзом писателей России Неклиновского района присвоено почетное звание «Литературный район России» за заслуги в сохранении культурного наследия, пропаганду художественного слова и классических традиций в русской литературе, за организацию литературного творчества в Российской Федерации, за реализацию культурно-просветительского проекта им. А.В. Третьякова «Берега Дружбы, выпуск произведений, коллективных сборников местных авторов.
В ноябре 2022 года в Индии прошло 3 крупных международных поэтических форума:
— поэтические чтения в Калькуте;
-«Встреча поэтов и мыслителей» в Гувахати;
-международный фестиваль искусств и культуры «Вишварант, 2022».
Районный творческий проект «Берега дружбы», который 3 год подряд является обладателем Гранта Фонда Президентских Грантов, и книгу поэтических переводов авторов 26 стран мира «Земля наш общий дом» представлял сопредседатель Союза писателей России, континентальный координатор мирового поэтического движения в Азии и Европе, член жюри конкурса «Берега дружбы», автор идеи и генеральный учредитель проекта, поэт Вадим Терёхин. Книга была издана на средства жителей Неклиновского района, административного и депутатских корпусов. Сегодня эта книга есть в каждой общеобразовательной школе муниципальной библиотеки, учреждениях культуры и искусства, а также в национальных библиотеках Бангладеш, Индии, Франции, Колумбии, Белоруссии и др.
Весомый вклад в заслуженную награду внесли литераторы межрайонного объединения «Степь», закреплённого на базе МБУК «Межпоселенческой центральной библиотеки им. И.М. Бондаренко» НР РО.
2022 год был ознаменован визитом делегации Литературного объединения «Степь» в г. Нальчик. Кабардино-Балкарии на VI Региональный фестиваль искусств «Берег дружбы-КБР», который является составной частью Международного молодёжного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» им. А. В. Третьякова.
В преддверии Дня народного единства в столице Кабардино-Балкарской Республики г. Нальчике, в доме–музее классика украинской литературы Марко Вовчок, чье имя носит Краснодесантский отдел библиотеки, было подписано Соглашение о сотрудничестве между ОО МНКА «Белорусы Неклиновского района» и Кавказским Представительством Мирового Артийского Комитета.
Цель соглашения – развитие взаимного сотрудничества в сфере культуры и искусства, обмен имеющимся опытом работы и совместное участие в реализации проектов национальных культур.
Поэты и работники культуры Неклиновского района приняли участие в работе ежегодного фестиваля «Славянские литературные дожинки», VI региональный фестиваль литературы, культуры и народных традиций «На земле Кирилла Туровского» (Республика Беларусь). Участники Литературного объединения «Степь» стали лауреатами I степени открытых литературных конкурсов «Наш Добруш» и «Город, который мне дорог…».
Работа 7 именных библиотек района представлена на книжных, информационных и выставочных экспозициях «Именные библиотеки: культурный потенциал развития территории», «Поэзия объединяет и сближает», «Книги, подаренные авторами», «Берега Дружбы 2013-2022». В рамках реализации районных проектов «Мы этим именем живем, мы этим именем гордимся», «Здесь Родины моей начало» тесно переплелись с литературным наследием писателей и поэтов, традициями русской, белорусской, украинской народной культуры в районном (зональном) литературном этноперекрёстке «В семье народов России».
Неклиновский район единственная территория, на которой работают библиотеки, носящие имена славянских и местных поэтов и писателей. 7 именных библиотек района реализуют районные проекты «Мы этим именем живем, мы этим именем гордимся», «Здесь Родины моей начало», «В семье народов России».
